Married ..... صفة و تعنى متزوج ( اي ان مشروع الزواج قد تم بين شخصين )
مثال : Amal is married
امل متزوجة
و لما اقول get married الكلمتين معا بمعنى الفعل تزوج اي توضع في الجملة مكان الفعل
مثل :
When did you get married ?
متى تزوجت ( لاحظ هنا did وهي الماضي لــ do - does ) و هذا يدل على ان الزواج تم فالجواب يكون ماضي
جواب السؤال مثلا :
ولاحظ لما اعمل تصريف لهذا الفعل تتغير فقط get لما تكون في الماضي تصبح got
مثل :
I got married last week تزوجت الاسبوع الماضي
:
wedding ..... اسم و يعنى زواج او زفاف او عرس
( و هنا مشروع الزواج لم يتم حتى الان بين شخصين و لكن على وشك الحدوث )
wedding is that when u have decided to marry .
و تستخدم هذة الكلمة عندما تقرر ان تتزوج ( قبل ان يتم الزواج )
مثال :
The weddings in the KSA are expensive
الاعراس في السعودية غالية الثمن
( الان فهمنا ان wedding اسم / زواج او زفاف/ - married صفة / تزوج/ - get married فعل / يتزوج/ )
و لكن هناك اسم اخر يدل على الزواج و هو marriage بمعنى زواج و ايضا عندنا wedding بمعنى زواج ايضا
( ما الفرق بينهما ؟؟؟؟ )
What is the difference between a wedding and a marriage ?
A wedding is a name used for all the ceremonies and rituals that take place to give social acceptance to the relationship between two people,
whereas marriage is the name of a life long institution, which starts after the wedding
wedding هو اسم يستخدم لجميع المراسيم والطقوس التي تجرى لاعطاء القبول الاجتماعي لعلاقة بين شخصين ،
في حين ان marriage هو اسم المؤسسه حياة طويلة ، والذي يبدأ بعد الزفاف.
.jpg "الصورة الرمزية ღஓكـبـريـاء انـثى ஓღ")
رد مع اقتباس