.............тнαηк