الريد ملزمه