تأكدوا أن الجدول صحيح