ÇÍã쾂 ÑÈßã Çä Ýí ÍÏ íÓæíáßã