íÓáãææ ÚÇáÍá æÑÈí ãÇÇÞÕÑÊí