æíäå ÇáÑÇÈØ ãÔ ãæÌæÏ