تسلم ................