ورقة بحثية كليلة و دمنة

[فخر ابوظبي]

ورقة بحثية عن كليلة و دمنة ماراح تندمون صدقوني



woooooooooooooooooooooooooow








34853

[wewe]

ثااااااااااااااااااااااااااااااااااااااانكس

^^

[منو شراتي]

مشــــــــــــــــــــــــــــــكوره

[ola alasg]

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

[school×school]

مشكوووووووووووووووووووووووورة

[كويت الغلا]

شكراااااااااااااااااااا

[اماراتية عز]

مشكووره يا الغلا

[نسمةغلا]

ثااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااانكس

[نسمةغلا]

ثااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا انكس

[رقية محمد امين]

شكرا ويعطيك العافية

[bin mohommmad]

شكراا
*********************

[دموع من دم]

مشكوره اختي

[e7me7m]

ليش هالحركه يعني ؟

[S0S0!!]

thhhhhxxxx

[روضة دبي]

مشكور يا فخر ابوظبي

[غريد]

شكرا ما عطيتونا شي

[العين_22]

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

[فسسس]

شكرا والله يعطيك الف عافية

[أسير العشق]

ثـآآآآآنكسس

[prince of darkness 7]

مشكووووور يا الغالي و نرجو اضافة المزيد من الابداع و التميز

[::كيفي أهلاوية::]

thanks
thanks

[لا اله ال الله]

مشكوووووورة
ويزاج الله الف خيييييييير

[هياا]

شكراااااااااااااااااااااااا

[المعكنن]

يسلمووووووووو

[كرماااااوي]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو وووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

[اسر]

مشكور على الموضوع

[roro_96]

ورقة بحثية عن (كليلة ودمنة)
وسمي الكتاب بكليلة ودمنة نسبة إلى أخوين من بنات آوى ، أخبارهما في البابين الأول والثاني ( الكتاب عبارة عن خمسة عشر باب) ،كان يسمى قبل أن يترجم إلى اللغة العربية باسم الفصول السبعة و هي مجموعة قصص ذات طابع يرتبط بالحكمة و الأخلاق يرجح أنها تعود لأصول هندية مكتوب بالسنكسريتية وهي قصة الفيلسوف بيدبا حيث تروى قصة عن ملك هندي يدعى دبشليم طلب من حكيمه أن يؤلف له خلاصة الحكمة بأسلوب مسلي

إن كتاب كليلة ودمنة بدأ من الهند أي أن أصل الكتاب هندي و سنتكلم عنه , (قد اختلف في أصل الكتاب .. لكن الأبحاث الدقيقة تشير إلى أن أصل الكتاب هندي ، وقصة تأليف هذا الكتاب تعود إلى أن أحد الملوك الهنود واسمه(دبشليم) كان ظالما لرعيته ، فذهب إليه أحد الحكماء واسمه (بيدبا) لينصحه فغضب(دبشليم) وأمر بحبس (بيدبا) لكنه بعد فترة جلس مع نفسه وفكر في كلام الحكيم(بيدبا) فعرف صدق ما قال ، فأمر به أن يحضر وحدثت مناقشة بينهم اقتنع فيها (دبشليم) بكلام (بيدبا) ومن بعدها أصبح (بيدبا) من خواص الحاكم (دبشليم) وفي أحد الأيام أمر (دبشليم) (بيدبا) أن يكتب له كتابا يخلد فيه ذكره عند الناس .. فجلس (بيدبا) مدة سنة كاملة يكتب في هذا الكتاب .. وعندما انتهى أمر الحاكم (دبشليم) (بيدبا) أن يقف وسط الناس ليقرأ ما كتب .. فأعجب الناس إعجابًا )1. لماذا كتبه على ألسنة الحيوانات ؟ سؤال يطرحه معظم القراءة لأن الكاتب (انبنى الكتاب على حكايات مثلبة اتخذ فيها الحيوان بديلا عن الإنسان ودليلا عليه فقامت على الايحاء والرمز فهو ينبنى على مبدأ الثنائيات خاصة ثنائية الظاهر والباطن)2. سمى الكاتب الكتاب بكليلة ودمنة نسبة إلى اسم أخوين من بنات آوي، وهما كليلة ودمنة وأخبارهما في بابين من أبواب الكتاب، و الكتاب عبارة عن خمسة عشر بابًا؛هما باب الأسد والثور، وباب الفحص عن أمر دمنة.. وأما بقية الأبواب فلا علاقة لهما بها. ومعنى هذا أنه صار تسمية الجزء باسم الكل، وهي طريقة درج عليها الكثيرون من الكتاب القدامى والمعاصرين)3.لقد ترجم الكتاب إلى العربية (بنُقل الكتاب في العراق من الفهلوية إلي العربية، وأُدرج فيه بابٌ جديد تحت عنوان (الفحص عن أمر دمنة)، وأُلحقت به أربعةُ فصولٍ لم ترِدْ في النصّ الفارسي، وكان ذلك علي يد أديب عبقريٍّ يُعتبر بحقّ رائد النثر العربيّ، وأوّل من وضع كتابًا عربيًّا مكتملاً في السياسة، هو (عبد الله بن المقفَّع))4. بالتأكيد أن لابن المقفع فائدة من ترجمته وهي عندما (واجه كثيرا من الظلم في البلاد .فحاول ابن المقفع أن يفكر في وسيلة للإصلاح وحث الحكام على رعاية الناس وإتباع العدل والتوقف عن الفساد والظلم. فاتجه للأدب الهندي وقام بترجمة كتاب"كليلة ودمنة" فهذا الكتاب الذي ألفة الفيلسوف بيدبا ليقراه الملك دبشليم وجعل الحوار على السنة الحيوانات وكان الهدف من هذا الحوار هو تهذيب النفس وإرشاد الملوك إلى طريق الحق والعدل والخير وأفضل النظم السياسية وكيف يكون هناك وفاق بين الحاكم والرعية)5. لكل كاتب أسلوب إنما ابن المقفع له (اسلوب خاص...نجد فيه افكارا متسقة وقوة منطق...والفاظا سهلة فصيحة منتقاة...قوية المدلول على المعاني. نجد فيه البلاغة بارفع درجاتها حتى ساد اسلوبه واحتذاه بلغاء الكتاب وظل سائدا حتى ظهر اسلوب الجاحظ)6.
إن هذا الكتاب ليس مجرد هراء أو قصص مسلية لبعض الحيوانات بل هو كتاب يمدنا بالقيم الأخلاقية ويعلمنا كثيرًا من العبر المفيدة.

[قيوانية وافتخر]

شكراااااااااااااااا

[زمن القلم]

شكرا ويعطيكم العافية

[عبداللة01]

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

[أنامل مبدعة]

مشكوووووووووووووووووووووور جزاك الله خير

[أنامل مبدعة]

مشكووووووووووووووووووووووووووووور

[naglaa9]

مشكوره الله يعطيج العافيه

[naglaa9]

شكرا جزززززززززززززززززززززززززززززززززززيلا

[حرمة بدوية]

مشكووووووووووووووووووووووووووووره

[زمن القلم]

شكرا للجهود الطيبة

[طفل البحر]

شكرا جزيلاااااااااااااااااا

[زمن القلم]

شكرا جزيلا

[mariam mazen]

مشكور ويعطيك العافية :(14)::(48)::(14)::(48)::(14):

[جالكسي 10]

يسسسسلموووووووووووووووووووووو

[::كيفي أهلاوية::]

شو الفاااايده مسوييييين هالدرس مو عشان تعرفووون اتسوووووووووووون بحث ؟؟؟^

[سفيرة المدرسة]

مشكور اخوي
thinks

[بحلوش]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[بـسـ ـمة الامـــ ــل]

شكراااااااااااااااااا

[بـسـ ـمة الامـــ ــل]

سخاااااااااافة لابعد الحدود

[aynawia-katera]

:(39)::(39):

القرد و النجار
زعموا أن قردًا رأى نجارًا يشق خشبةً و هو راكب عليها,
و كلما شق منها ذراعًا ادخل فيه وتدًا.فوقف ينظر إليه و قد
أعجبه ذلك. ثم إن النجار ذهب لبعض شأنه فركب القرد
الخشبة و جعل وجهه قبل الوتد فلزم الشق عليه*, فكاد
يغشى عليه من الألم. ثم إن النجار وافاه فوجده على تلك
الحالة, فأقبل عليه يضربه, فكان ما لقي من النجار
من الضرب أشد ممَا أصابه من الخشبة.و يضرب هذا
المثل فيمن يتكلف من القول و الفعل ما ليس من شكله.

*لزم الشق على ذنب القرد: قبض و ضغط عليه.



الثعلب و الطبل

زعموا أن ثعلبا أتى أجمة فيها طبل معلق على شجرة, و كلما هبت الريح على أغصان تلك الشجرة حرَكتها, فضربت الطبل, فسُمع له صوتٌ عظيم باهر. فتوجه الثعلب نحوه لأجل ما سمع من عظيم صوته ; فلما أتاه وجده ضخــما, فأيقن في نفسه بكثرة الشحم و اللحم, فعالجه حتى شقه. فلما رآه أجوف لا شيء فيه قال : لا أدري لعل أفشل الأشياء أجهرها صوتا* و أعظمها جثة .

*أجهرها صوتا: أعلاها صوتا.

[واحد مشوط]

ثانكسسسسسسسس

[واحد مشوط]

[quote]
ثااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااكنس

[محمد.121]

مشكووووووووووووووووووووووووووور

[جميرا تايم]

مشكزره وماتقصرين وحبتين لجل عنون

[صباح الإمارات]

شكرااااااااااااااااااااااا ما قصرت:(35):

[نبأ فائق]

شكرًا وجزاك الله كل خير

[مضاووووووي]

بارك الله فيك وجعله في ميزان حسناتك

[KimHyukMin]

ثانكس ^___^

[هلالا]

:(15)::(15)::(15)::(15)::(15)::(15)::(15):مشكككككك ككككككككككككككككككككككككككككككككوووووووووووووووووو وووررررررررررررررررررررررررررررر

[هلالا]

مرمؤلاجحللاىؤجحرملاى جؤنلاى يبخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ ئءنءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء ءءءءءءءء

[بلاك كات]

مشكورة الصراحة

[Mawadda]

شكرااااااااااااااااااا :(26)::(35)::(13)::(37)::(47)::(3)::(48)::(12)::(1 2):

[هياا]

مشكورة فديتج
عساج ع القوة اختيه

[mr-love]

وين الورقة هع تتمسخري علي أنتي هع :(51):هع:(51):بس متشكره:(7):هع

[جميرا تايم]

ثانكسسسسسسسسسسس

[مضر1]

ثنكس
فور يو
ساعدتني كتييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييير

[بنات صفنا]

يسلمووووو ثانكيووووو

[إباء عمر]

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

[فراشة الدراسة]

yslmoooooooooo
e

[abu treka]

مشكوره ويعطيكي العافيه

[um.rowdha]

مشكوووووووووووور وااااااااايد

[هيوؤون]

ثانكس واآأإيد بس انا اتوقعته اكثر حتى ولو ثانكس مره قانيه :) :)

[Mawadda]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[بطة رااك]

هلا
ممكن طلب صغيرون

[الرضيعة]

:s9::s9::s9::s9::s57::s57::cry_1::cry_1::cry_1::cr y_1::cry_1::cry_1::cry_1::cry_1::cry_1:ممممممممممم مما ظهر عندي ليش

[كلمة معبرة]

لو سمحت ويين ورقه العمل ؟؟؟؟

[صيام قلب]

ثانكس ع هيط طرح

وفي ميزان حسناتج

[طالب شطور و مميز]

thaaaaaanx

[الاشواق]

شكرا الك
انشاءالله تنجحين بكل المواد

[الاشواق]

شكرا الك
انشاءالله تنجحين بكل المواد

[الاشواق]

شكرا الك
الله يعطيك العافية
ثااااااااااااااااااااااااااااااانكس

[زرياب]

شكراجزاك الله الف خير

[مازن البلخي]

مشكورر لاكن انا ما عطيت الاستاذ لاني سجلت اليوم